Rosa-Isabel Martínez Lillo *

Introducción Seguramente ya haya llegado el momento de teorizar y, tras una honda reflexión y copiosas lecturas, hablar y escribir abiertamente de ese sentimiento que tanto encontr ...

Ignacio Gutiérrez de Terán *

La idea de que la literatura constituye un vehículo de gran trascendencia para ampliar los ecos de la reivindicación –y la lucha- políticas es común en diversos ámbitos culturales. Coincidiendo con de ...

María Eugenia Góngora *

Tu silencio me duele tanto como la vida, tanto como el tiempo. Tus palabras me sostienen tanto como la tierra, tanto como el cielo. Mi presentación de dos poemas del poeta palestino M ...

Rosa-Isabel Martínez Lillo *

Quien haya seguido de cerca la trayectoria literaria del poeta palestino Mahmud Darwish puede haberse sentido preocupado después la lectura de su Mural : ¿Qué le podría quedar al poeta, al hombre, en ...

Luisa Lezzi *

Necesaria es la poesía en tiempos de paz pero más necesaria aún es en tiempos de guerra. En estos momentos en que Beirut es nuevamente atacada, más que nunca hemos de recurrir a la poesía, no sólo com ...

Mahmud Darwish

Pasajeros entre palabras fugaces Traducción del Árabe por María Luisa Prieto Pasajeros entre palabras fugaces: Cargad con vuestros nombres y marchaos, Quitad vuestras horas d ...